Gyroscope Multiplayer来了
我们相信，把人连起来、让彼此看得见，是活得更健康 & 更开心的下一大步。
我们刚刚发布了重新设计的Gyroscope面板，新增了一个多人板块，展示你的好友和小组。除了你最新的各项数据，现在还多了一扇窗，能看到世界上其他人在做什么。
过去几个月我们和一些朋友一起测试下来，多人体验比之前那种单人视角有意思、也上头得多，以前你只能看到自己的历史。
好友
加好友是一种简单又自动的方式，让你和在乎的人保持连接。因为有大量数据自动流进来，它带来了一种很有力量的透明度。比如说，每个人的步数一整天都在更新，好友都能看到。
在新的好友页面上，你能看到谁最活跃。它把各种来源的活动汇到一起：不管你的朋友用的是Fitbit、Apple Watch、Moves、Jawbone，还是只有一部iPhone，现在都能在同一个体验里。我们希望，随时能看到、也一直意识到这些信息，能激励大家更爱动、更健康。
小组
幕后有大量数据，但我们想做的是一个非常简单、直觉的小组体验：感觉就像一帮朋友在互相聊天、分享一些发现。
小组一共有6种类型，并不都跟体能有关。在旅行小组里，你可以分享自己最新的签到；在效率小组里，可以看到大家花了多少时间在电脑前。我们觉得，不管你想达成什么，和朋友组队去做都更有力量、也更好玩。
你在真实世界里做的事，会自动分享到相应的小组里。组里的其他人可以用emoji回应，或者发自己的照片。
为了不跑题，这里没有手动发聊天消息的功能。我们想了想，能跟人聊天的应用已经有好几百个了。我们的目标是做一个很轻的体验，你每天花几分钟看一看，然后就出门去真实世界里做事。
建一个小组，把链接分享给朋友，就可以开始了！
幕后
去年我们发布了Running by Gyroscope，一个让你给自己的运动加点创意、做出可分享卡片的应用。
那些帖子的质量、还有大家每天下的功夫，都让我们很惊叹。可是大多数人基本上是在自己一个人玩单机。每天都有很多了不起的事情发生，却没有一个地方能把那份兴奋传递出去。
一开始，我们试着把好内容随手推荐出来。我看到喜欢的就转发。效果还不错，但不够。
问题在于，只有当这些东西来自你认识的人，它们才真的打动你。奥运选手的数据当然强得没边，但看到自己的朋友做成某件事，通常更有共鸣。
我们意识到，得把你和你认识的人连起来，但一股脑广播给所有好友似乎也不是正确的做法。跟你认识的每一个人分享的问题在于，不管是在Gyroscope、Facebook还是Instagram上，大家的兴趣并不一样。受众这么宽，你最后一定会大幅筛选和修饰，只分享最有意思的部分，而幕后那些小步子和苦功夫都被略过了。
一套共通的视觉语言
在这些卡片里看到自己的生活，会在你做过的事、你的感受和那个视觉呈现之间建立起联系，不管是每日步数、你在网上做了什么，还是心率。这一点很有力量，因为当你用自己的数据建立起一条基准线之后，再看别人的就更有用、也更容易读懂。
像集换卡一样，它们拿来和别人交换、比一比数据，居然特别好玩。用同一个视角去看别人，很长见识，也补上了很多有用的背景。它让单人视角里的那些信息一下子相关多了。
举个例子，如果我昨天在Slack上花了1小时，知道这件事是有用的。但这比我的朋友和同事多还是少？如果我这周走了3小时，这个量算好吗，还是别人都走了两倍、我该再多走走？这些正是我们希望通过把人连起来、让大家交换认知来轻松回答的问题。我们觉得，真正能改变生活的洞察，就来自这样的参照。
排行榜
我们既想鼓励竞争，也想鼓励协作。健身类小组会显示过去七天的排行榜。这意味着你下的功夫会随时间累积，但新加入的人依然有机会冲到最前面。
和别人比是个有意思的动力，但只有当整支队伍都做得好，才算真的赢了。如果你看到有人掉队了，可以找他聊聊、确认一下他还好，或者约他一起去走走。
不同类型的小组展示的内容也不同。我们会显示频率而不只是距离，希望以此鼓励规律性。
开始使用
人类所有最了不起的成就，都出自一群人的沟通与协作。我们想借这同一股力量，去解决自己生活里的难题。怎么更健康、怎么减重、怎么跑得更快、怎么把活干得更多，或者怎么去看世界，这些事组队来做都会更容易、也更有意思。
好友 & 小组功能现已面向所有Gyroscope会员开放，网站和应用里都能用。