Gyroscope V1.6更新说明
新卡片、更多健身功能，还有更多……
这一版应用（现在已经在App Store上架）我们想大幅扩展它的健身能力。我们加了几十张新卡片，帮用户保持健康、保持动力。
之前我们给更认真的运动者做过独立的跑步和骑行应用，现在它们全都并进了同一个应用。每天你只要打开Gyroscope，就能看到自己生活完整的故事。
换算成几个甜甜圈？
Gyroscope Running里最受欢迎的功能之一，就是把卡路里换算成甜甜圈。现在不管你是去骑车还是去健身房，所有类型的锻炼我们都会这么算。
我们做Gyroscope的目标，不只是把你的数据画出来，而是帮你把它变得好很多，让你完全掌控自己的生活。其中一条路，就是帮你养成好习惯、保持动力。
距离上次锻炼过了多久
健身板块现在会明确告诉你，距离上一次锻炼已经过了多久，并且盯着这个数字别涨得太高。有一两次动力是个好开头，但真正的健康回报来自长期的习惯。
和朋友比一比
最后那一把劲，也许来自看到朋友们在做什么，然后开始一点友好的较量。除了你自己的步数卡片，现在还有一个每日排行榜，显示你和朋友们的对比。在Gyroscope上加好友，就能轻松地把最新数据分享给朋友，哪怕大家用的是不同的平台和设备。
更好的关联分析
我们能做的一件很独特的事，是理解所有东西如何拼在一起，并且把不同数据点的交汇处标出来。之前有人抱怨过：他们步数不高，但骑了很长的车，或者做了别的运动。
我们开始在更多报告里把这些活动标出来，比如注明你什么时候去跑步、去健身房，或者在睡觉。锻炼标签可以点开，展开更多细节，比如地图、心率曲线、卡路里和甜甜圈数量等等。
你完整的健身史
每周和每月报告现在会给出锻炼的总览，把你这段时间做过的事完整地呈现出来。列表里的每一项都可以点开看细节，也可以配上一张照片。
不管是去跑步、在城里散步、在健身房，还是别的什么，你都可以把自己的照片和数据放在一起，讲一个独一无二的故事。
Pro功能
Gyroscope Pro订阅是我们赚钱、让公司活下去的方式。如果你喜欢Gyroscope，请考虑升级到Pro。这个新版本给Pro会员带来了更多高级功能……
卫星地图
除了锻炼，我们也想帮你记录并理解生活的其他部分，比如旅行和交通。
我们的深色地图一直很受欢迎，能把内容衬托出来，但我们也想要一个选项，让周围环境的信息露出来更多，无论是人造的摩天大楼，还是大片水域、山脉、森林、公园等等。
现在所有地图视图的角落都会有一个地球图标。点一下就能切换到同一区域的卫星地图。这些漂亮的卫星地图由Mapbox提供。
自定义头像
另一个Pro功能是，你可以点角落里的Gyroscope G，把它换成自己的头像，分享之前先把卡片变成你的样子。
其他问题修复与改进
我们还加了一堆细小的修复和小功能，让整体体验顺畅很多。
照片上传
添加照片现在用的是iOS标准的照片选择器，能快速访问你的各个相册，回头去找那张对的照片也更容易。
邀请你的朋友
我们加了通过短信或邮件把Gyroscope告诉朋友的选项。轻松把应用链接发给最好的朋友，几分钟内就能开始比步数。
应用不用再排队了
我们也解决了一些扩容问题，取消了等待名单，新会员下载应用之后可以立刻开始，加入你。
按用户名搜索
我们加了按用户名搜索用户并加为好友的选项。也就是说，你只要把自己的Gyroscope用户名告诉别人，对方就能给你发好友请求。
隐藏年龄
我们觉得年龄计数器很有价值，它提醒你人生正在一刻不停地流走。不过不是每个人都想一直看到这个提醒（而且它也确实费一点电）。现在可以在账户设置里轻松关掉。关掉之后它也会从你的个人主页上消失，别人看不到你的年龄。
隐藏体重
想加别人做好友，但不想让他们看到体重之类的东西？“隐藏体重”这个设置会把体重从你的个人主页上拿掉，别人就看不到这项数据了。
如果你已经装了这个应用，更新到1.6就能用上这些功能。如果还没有，在App Store里搜“Gyroscope”就能找到。
特别感谢我们的CTOMahdi做出了这里的大部分功能，也感谢所有beta和pro用户提供的反馈和故事，让我们能不断把产品做得更好。
最新的iOS10 beta在处理透明PNG上有一个严重问题，会影响Gyroscope和很多其他应用。我们建议在Apple正式发布之前，不要在手机上装iOS的测试版。